Нотаріус ЦаріцинаЖитомир, вул. Київська, 88 097 774 24 22 Записатися

Офіційне засвідчення

Засвідчуємо копії, підписи та переклади, щоб ваші документи прийняли в Україні та за кордоном.

Вірність копій документів

Копію засвідчуємо з оригіналу без виправлень і пошкоджень.

Що взяти з собою

  • оригінал документа
  • паспорт

Важливо. За один візит можна засвідчити кілька копій одного документа.

Докладніше: Документи за кордон

Записатися

Справжність підпису

На документах, які ви підписуєте в присутності нотаріуса.

Що взяти з собою

  • паспорт і РНОКПП
  • непідписаний документ

Важливо. Документ підписують у присутності нотаріуса, тому не підписуйте його заздалегідь.

Записатися

Справжність підпису перекладача

Для документів, що подаються за кордон або надійшли з-за кордону.

Що взяти з собою

  • оригінал документа
  • переклад
  • перекладач особисто — з паспортом і дипломом

Важливо. Нотаріус засвідчує саме підпис перекладача, тому перекладач має бути присутнім особисто.

Докладніше: Документи за кордон

Записатися

Факт, що особа жива

Для отримання пенсії чи виплат, зокрема з-за кордону.

Що взяти з собою

  • паспорт
  • бланк установи (за наявності)

Важливо. Іноземні пенсійні установи часто мають власні бланки. Візьміть їх із собою.

Записатися

Тотожність особи з фото

Підтвердження, що на фотокартці зображена саме ця особа.

Що взяти з собою

  • паспорт
  • фотокартка

Важливо. Знадобиться чітка фотокартка, на якій вас добре видно.

Записатися

Час пред’явлення документа

Фіксуємо дату й час, коли документ було пред’явлено.

Що взяти з собою

  • документ
  • паспорт

Важливо. Нотаріус фіксує дату й час пред’явлення, але не засвідчує зміст документа.

Записатися

Афідевіт

Письмова заява під присягою для використання за кордоном, зокрема для імміграційних і судових органів.

Що взяти з собою

  • паспорт і РНОКПП
  • текст заяви або вимоги установи, яка її запитує

Важливо. Текст афідевіту часто складають мовою країни призначення. Підпис на ньому засвідчує нотаріус.

Докладніше: Документи за кордон

Записатися

Факт перебування особи в певному місці

Посвідчення того, що особа в певний час перебувала в конторі або іншому місці.

Що взяти з собою

  • паспорт

Важливо. Таке посвідчення потрібне, наприклад, щоб підтвердити явку на підписання договору, яке не відбулося з вини іншої сторони.

Записатися

Перелік орієнтовний. Під час запису ми уточнимо його для вашої ситуації. Читайте також: документи за кордон.